Page 43 - Portico - Frederik Pohl
P. 43
4. Eximo a las Autoridades de Pórtico de toda
obligación para conmigo en el caso de cualquier daño,
accidente o pérdida de cualquier clase que yo pueda
sufrir en relación con mis actividades bajo este
contrato.
5. En caso de cualquier desavenencia en torno a este
Memorándum de Conformidad, estoy de acuerdo en
que los términos sean interpretados según las leyes y
precedentes del propio Pórtico, y que no sean
considerados relevantes en ninguna medida las leyes y
precedentes de cualquier otra jurisdicción.
‐ ¿Qué mapa?
‐ ¡Vamos, hombre! Está en el paquete que te han
dado.
Abrí los armarios al azar hasta que encontré el sobre.
Dentro estaba mi copia de las cláusulas del contrato, un
folleto titulado Bienvenido a Pórtico, mi asignación de
cuarto, el cuestionario de Sanidad, que debería rellenar
antes de la mañana siguiente... y una hoja doblada que,
una vez abierta, parecía un esquema de conexiones con
nombres.
‐ Es esto. ¿Puedes localizar el punto donde estás
ahora? Recuerda tu número de habitación: Nivel Babe,
42
