Page 63 - Portico - Frederik Pohl

‐ Si he comprendido bien tu pregunta, Robbie,

quieres saber si alguien recuerda su infancia como una

experiencia fácil y dichosa, y, por supuesto, la

respuesta es que no. Pero hay gente que sufre menos

que otra los efectos en su vida.

‐ Sí, pensándolo bien, creo que el grupo de los

mayores me daba un poco de miedo. ¡Lo siento, Sigfrid!

Me refiero a los otros chicos. Todos parecían conocerse

entre sí. Siempre se decían cosas. Secretos. Experiencias

e intereses compartidos. Yo era un niño solitario.

‐ ¿Eras hijo único, Robbie?

‐ Ya sabes que sí. Claro, quizá fue eso. Mis padres

trabajaban. Y no les gustaba que yo jugase cerca de las

minas. Era peligroso. Es cierto, era peligroso para los

niños; se pueden hacer daño con esas máquinas, o

resbalar entre los desechos o respirar gases. Estaba

mucho en casa, mirando telespectáculos y tocando

cintas. Y comiendo. Era un niño gordo, Sigfrid, me

encantaban las cosas dulces, llenas de almidón y

calorías. Me mimaban demasiado, dándome más

comida de la necesaria.

Todavía me gusta que me mimen. Ahora observo un

régimen mucho más selecto, que no engorda tanto y es

mil veces más caro. He comido caviar auténtico. Con

frecuencia. Procede del acuario de Galveston. Bebo

champaña auténtico y como mantequilla...

62