Page 239 - Southern Reach 01 - Aniquilacion - Jeff Vandermeer

ha sabido explicar. Tampoco ha sabido decirnos por qué

luego se han disparado mutuamente; solo decía una y

otra vez que “no confiábamos en nosotros”». Mi marido

señaló que «he visto algunas heridas que no eran de bala,

y ni la sangre que salpica las paredes se corresponde con

lo que sé del escenario de un crimen. En el suelo había un

residuo extraño».

El arqueólogo «se ha enderezado en la esquina del

rellano y ha amenazado con dispararnos si me acercaba

lo bastante como para verle las heridas. De todos modos,

enseguida ha muerto». A continuación se llevaron los

cadáveres afuera y los enterraron en la playa, a poca

distancia del faro. «Ha sido difícil, pájaro fantasma, y no

sé si nos recuperaremos nunca. No de veras.»

Quedaban el lingüista y el biólogo en la Torre. «El

topógrafo ha propuesto que volviéramos a subir por la

costa que queda más allá del faro o que siguiéramos la

playa hacia abajo. Pero ambos sabemos que eso sería

eludir los hechos. Lo que estaba diciendo en el fondo era

que abandonásemos la misión, que nos sumiéramos en el

paisaje.»

Un paisaje que les estaba afectando. La temperatura

caía y se elevaba con violencia. Las profundidades del

subsuelo retumbaban en forma de leves temblores. El sol

238