Page 103 - Kraken - China Mieville
P. 103
Ladeó un poco la cabeza.
—Me juego cualquier cosa a que lo llaman
«Archie». Ya veo que no me equivoco. Ahora bien,
dígame, ¿qué persona de fe podría permitir algo
así?
Estuvieron recorriendo los pasillos del museo
y Billy no tenía ni idea de adónde iban. Se sentía
completamente desligado. Como si no estuviera
allí. Todos los corredores estaban desiertos. Todos
los recovecos del museo se cerraban a su paso.
—¿Qué…? ¿Cómo es eso que hace usted? —le
preguntó a Vardy, aprovechando que este se
paraba a tomar aire en mitad de su revelación.
¿Cómo se llama eso?, pensó Billy. Esa inteligencia
reconstructiva, ensamblaje de memes propia de un
guerrero berserker, detección de patrones iniciales
a partir de la nada; a continuación, la
correspondencia, a continuación, la causalidad y el
sentido disidente.
Vardy alcanzó a esbozar una sonrisa.
—Paranoia —dijo—. Teología.
Llegaron a una salida que Billy nunca usaba e
inhaló el aire frío del exterior. El día estaba
revuelto: los árboles se retorcían por efecto del
102
