Page 130 - Kraken - China Mieville
P. 130
—Preste atención. Este es mi número. —Baron
le dio una tarjeta.
—El mío todavía no lo vas a conseguir —dijo
Collingswood—. Esas cosas hay que ganárselas.
—Cualquier cosa rara o que le preocupe —dijo
Baron—, o, por otra parte, cuando decida subirse
al carro…
—Si acaso —dijo Billy.
—Cuando decida subirse al carro, llame.
Cualquier cosa rara. Billy se acordó del cadáver
embotellado. Esa piel grisácea, esos ojos ahogados.
—En serio. —Habló en voz muy baja—. ¿Qué
le hicieron a ese tío? ¿Cómo sacaron de allí al
calamar?
—En fin, señor Harrow —dijo Baron. Sacudió
la cabeza amistosamente—. Ya se lo dije. Querer
buscar todos esos porqués no es la mejor forma de
enfocar el asunto. Y, caramba, hay un montón de
cosas que ni siquiera ha visto todavía. ¿Cómo
quiere hacerse la más remota idea de qué es lo que
está pasando? Y eso si quisiera. Cosa que, como le
iba diciendo, puntos suspensivos. Total. Antes de
querer enfrentarse a cosas a las que no puede de
ninguna manera enfrentarse, yo le aconsejaría
129
