Page 18 - Kraken - China Mieville
P. 18
El apodo era el resultado de una juerga que se
había corrido con los compañeros en Liverpool, en
su primer año en el centro. Era la convención anual
de la asociación profesional de conservadores.
Tras un día de conferencias sobre metodología y
rollos de preservación, de programas museísticos
y políticas de exhibición, el relajamiento
vespertino que había comenzado con un cortés «¿Y
tú cómo te metiste en esto?», derivó en una
reunión multitudinaria en el bar, en la que, de uno
en uno y por etílicos turnos, fueron relatando su
infancia y digresiones varias, convirtiéndose en
una sesión de lo que alguien bautizó como «Bulos
Biográficos». Cada uno tenía que citar algún hecho
supuestamente extravagante sobre sí mismo
(haberse comido una babosa, haber participado en
un cuarteto, haber intentado prender fuego a su
colegio y cosas por el estilo), y a continuación los
demás debatirían lo verídico del asunto entre
sonoras carcajadas.
Billy había proclamado, con un gesto de total
sinceridad, ser el resultado de la primera
fertilización in vitro del mundo, pero que el
laboratorio había renegado de él por motivos de
política interna y por un interrogante en materia
de consentimiento, razón por la cual oficialmente
17
