Page 239 - Kraken - China Mieville
P. 239
mano. A medida que crecían las propiedades de la
iglesia, pensó Billy, las restricciones horizontales
requerían que las generaciones de adoradores del
kraken fueran cavando su biblioteca.
Billy fue leyendo títulos en su descenso. Un
Libro tibetano de los muertos del Bhagavad Gita, junto
a dos o tres Coranes, testamentos viejos y nuevos,
textos arcanos y teonomicones aztecas. Folclore
cefalópodo; biología; humor; arte y oceanografía;
libros de bolsillo baratos y rarezas de anticuario.
Moby Dick, con unas formas grabadas en la
portada. Las 20.000 leguas de Verne. Un escudo de
armas de la medalla del Pulitzer grapado a una
página suelta de un libro, en la cual la frase
«Grandes calamares propulsándose por el lecho
marino en la fría oscuridad» era lo único que
quedaba visible por debajo de la pintura. Pleamar,
de Jim Lynch, clavada del revés, como algo impío.
Tennyson y un libro de poemas de Hugh Cook
estaban colocados frente a frente, abiertos por
páginas en competencia. Billy leyó al contrario de
Alfred Lord.
Despierta el kraken
238

