Page 246 - Kraken - China Mieville

—Nunca han corrido tiempos como los

actuales —dijo Moore—. ¿Te interesa el futuro?

Billy no dijo nada.

—¿Alguna vez lees tu horóscopo?

—No.

—Sensato. No se puede prever el futuro, no

existe tal cosa. Todo son apuestas. Nunca vas a

obtener la misma respuesta de dos videntes. Pero

eso no significa que uno de ellos se equivoque.

—Puede —dijo Dane.

—Podría ser —dijo Moore—. Pero hay muchos

niveles en ese «podría». Tú quieres que tus

pronosticadores discutan. Nunca nos has contado

lo que soñaste, Billy. ¿Hay algo a la vista? Todo el

mundo lo nota cuando hay algo a la vista. Desde

que desapareció el kraken. Y nadie, nadie discrepa.

Juntó las manos en un gesto de explosión

inversa.

—Y eso está mal. Esto es una grabación que se

hizo de una consulta con los londromantes —dijo.

—¿Qué son…? —dijo Billy.

—Ya lo puedes preguntar —dijo Dane.

245