Page 507 - Kraken - China Mieville
P. 507

emergencia—. Mo, no dejes que te vean. Billy, no


             dejes que la vean.




                    Salió corriendo hacia el ascensor.




                    —Uf, uf, uf, ¿eh Subby?




                    Goss iba corriendo. No con mucha intensidad,


             y  exagerando  cómicamente  un  bamboleo  de


             cabeza.  Detrás  de  él  venía  Subby,  con  el  mismo



             movimiento desenfadado.




                    —El  resto  de  los  osos  está  justo  encima  del


             arroyo —dijo Goss—. Una vez crucemos el puente


             mágico  podremos  servirnos  toda  la  miel  que


             queramos. Uf, uf, uf.




                    Quedaban dos o tres esquinas más entre él y la


             base  de  la  torre.  Goss  observó  la  longitud  de  la


             calle oscura. En un cruce con un callejón sin salida


             había un montón de contenedores abollados. Un


             instante  de  viento  fuerte  hizo  caer  una  bolsa  de



             basura  entera,  hizo  rodar  los  contenedores,  que


             chocaron entre sí, como si estuvieran intentando


             desviar la atención de Goss.




                    —¿Te acuerdas de cuando Osito Cariñosito y


             Osita Azucarita vinieron a casa con la Princesa de


             los  Picnics  de  Flores?  —dijo  Goss.  Apretaba  y


             estiraba  los  dedos  de  las  manos.  Sonrió,



                                                                                                          506
   502   503   504   505   506   507   508   509   510   511   512