Page 602 - Kraken - China Mieville
P. 602
Resultó que, tras casi una hora de espera,
cuando su llamada obtuvo respuesta, no le cupo
ninguna duda. No era una persona, sino tres.
Todos hombres, caminaban apresuradamente por
los senderos, mirando en todas direcciones. Eran
unos tipos grandes, atléticos. Iban vestidos con
idénticos uniformes de ingeniero. El más mayor, al
frente, hizo señas a sus acompañantes para que se
dispersaran. Marge se puso en pie: se sentiría más
segura si se enfrentaba a los tres a la vez que a uno
solo. Ellos la vieron de inmediato. Ella apretó los
dedos alrededor de la navaja.
—Hola —dijo—. Soy Tyno Helig.
Se quedaron un poco atrás. Tenían los puños
apretados. El hombre que iba al frente tenía la
mandíbula en tensión.
—¿Quién —dijo— eres tú? ¿Qué coño estás
haciendo? ¿Dijiste que tenías un mensaje?
Marge advirtió los sentimientos encontrados
del hombre. Ira, por supuesto, por haber sido
descubiertos y porque los hubieran sacado del
trabajo, cuando iban de paisano. Ira porque
alguien se burlara de ellos de esa forma, que
despreciaran su fe, que es lo que él debía de estar
pensando, sin duda, que era lo que estaba
601

