Page 599 - Kraken - China Mieville

barrera desde los tejados de la margen sur. Tecleó

en su móvil.

Por Dios Santo, era deprimente, pensó, esta

parte de la ciudad. Tomó el camino que transcurría

junto al Aeropuerto de la Ciudad de Londres y

cruzó el río por debajo, arrebujándose en su

abrigo. No revisó los detalles que había impreso: a

esas alturas ya se los sabía. Le había costado

sacarles la información a sus soplones de la red,

pero tampoco tanto. Había requerido halagos y

astucia, pero no tantísimos como debería, en su

opinión. Como había podido comprobar, sí, había

tablones de anuncios supuestamente secretos,

pero buena parte de sus miembros estaban

henchidos de orgullo por todo lo que sabían. Era

todo «Ya he hablado demasiado», y «Esto no te lo

he dicho yo».

¿Y quién eres tú, capullo de mierda?, había

pensado Marge de aquel desmentido en

particular. Lo único que sé es que tu nombre de usuario

es blessedladee777, así que no me jodas, coño, y haz el

favor de largar.

Provista de los términos que le había

proporcionado el coleccionista de cultos,

«hermano del diluvio», y la ubicación de «la

598