Page 617 - Kraken - China Mieville
P. 617
—Oh, sí —dijo Collingswood—. Así es. Tengo
un don. Soy un genio.
—Dígame —interrumpió Vardy—. ¿Qué les
hemos sacado a estos exactamente? Son varios,
¿correcto?
—Sí —dijo Baron—. Cinco, con lesiones de
distintos grados. Y los muertos.
—Quiero saber con todo detalle qué fue lo que
vieron. Quiero saber con todo detalle qué está
pasando.
—¿Tiene alguna idea, Vardy? —dijo
Collingswood.
—Oh, sí. Ideas sí que tengo. Demasiadas,
maldita sea. Pero estoy intentando poner orden en
todo esto. —Vardy miró al hombre que estaba en
la cama—. Es el Tatuaje. Nos enteramos de que
estaba contratando verdugos. No esperaba que
fuera esta chusma.
—Sí, se ha abusado un poco del protocolo, ¿no
es así? —dijo Baron—. Los ene del ce no se juntan
con compañías demasiado amables.
—¿Ha trabajado antes con ellos? —dijo
Collingswood.
616
