Page 75 - Kraken - China Mieville
P. 75
como el que más. Un cilindro alto hasta el pecho,
con tapa y base festoneada, lleno de conservante
de color pis, y un espécimen al que se quedó
mirando. Algo demasiado grande para el
recipiente, metido allí a la fuerza, de cualquier
manera. Pelado en parte, con los ojos y las patas
pegadas al cristal y la piel desgarrada, suspendida
en forma de unas alas abiertas; pero, incluso en el
momento de pensarlo, iba diciendo que no con la
cabeza.
Billy vio que lo que había creído pellejo era una
camiseta hecha jirones, lo que había creído pelado
era una calva y abotargamiento, que por Dios
bendito aquello que le dirigía esa mirada mortal en
tan retorcida postura, aplastado y deformado
contra el interior de la botella, era un hombre.
Billy no quiso ni acercarse a la policía. Ni
siquiera fue él quien los llamó. En aquellos
primeros instantes de terror, cuando subió las
escaleras a toda velocidad, incapaz de respirar, no
pensó en hacer la llamada. En lugar de eso había
salido corriendo hacia los dos agentes que
custodiaban el Centro Darwin gritando:
—¡Rápido, rápido!
Un nutrido grupo de colegas suyos acudió
74

