Page 856 - Kraken - China Mieville

tal. Vosotros.

Con tres señales reclutó a tres agentes. Todos

ellos respondieron inmediatamente a su llamada.

Baron abrió la boca como queriendo hacerla

volver, luego se lo pensó.

—Creo que yo también voy —dijo.

—No —dijo ella. Y se fue seguida de su

pequeño séquito.

Salió a la calle nocturna, pisando la entrada

destrozada.

—¿Adónde, jefa? —le preguntó uno de los

agentes.

¿donde vamos koliwood?, dijo Jeta.

Había estado intentando reunir a algunos

amigos; si por ella fuera, Collingswood habría

estado completamente rodeada de presencias

amables. Pero ahora resultaba difícil captar su

atención. A medida que se acercaba la hora en que

se acababa lo que fuera que tenía que acabar, las

opiniones, voluntades, ánimos, intenciones

animales y cuasi fantasmales que en tiempos

mejores hubieran revoloteado a su alrededor se

iban volviendo asustadizos, demasiado inquietos

para ser de alguna ayuda. Tenía a Jeta, con su raro

855