Page 180 - El Ladrón Cuántico- Hannu Rajaniemi
P. 180
Aparta un mechón de la frente de Mieli.
—¿Sabes? Ojalá te dejaras caer por aquí de vez en
cuando sin ninguna petición en mente. Dispongo de
tiempo para todos aquéllos que están a mi servicio,
¿cómo podría ser de otro modo? Para eso soy
multitud.
—Cometí un error —dice Mieli—. Permití que el
ladrón escapara. Me descuidé. No se repetirá.
La pellegrini enarca las cejas.
—Déjame ver tus recuerdos. Ah. ¿Pero volviste a
encontrarlo? ¿Y has hecho progresos? Niña, no hace
falta que vengas corriendo a verme para aligerar el
alma después de cada equivocación inconsecuente o
bache que te surja por el camino. Gozas de toda mi
confianza. Siempre me has servido bien. Dime, ¿qué
necesitas?
—El ladrón quiere herramientas para robar lo que
aquí llaman gevulot. Según él, en Marte hay agentes
de la Sobornost que podrían ayudarnos, y le gustaría
contactar con ellos.
La mirada de la pellegrini se abstrae durante unos
instantes en el resplandeciente punto del eje.
—Una solicitud que no tendría absolutamente nada
de extraño, en circunstancias normales. Acatarían la
autoridad de mi sello sin pensárselo dos veces. Pero
180

