Page 329 - El Ladrón Cuántico- Hannu Rajaniemi

Deambula entre los invitados con expresión soñadora

y ausente.

—¿El detective?

—Isidore Beautrelet, sí.

—Qué interesante. Debe de estar muy ligado a Unruh.

Raymonde me fulmina con la mirada.

—No lo metas en esto.

—¿Por qué no? —Siento las herramientas de los

piratas de gógoles dentro de mi cabeza. Todavía no

he probado el motor de suplantación de la identidad,

pero está ahí, esperando a que alguien lo use—. Tú lo

conoces, ¿verdad? ¿Podrías compartir el acceso a su

gevulot?

Obtengo un resoplido por toda respuesta.

—Vamos, no seas tan mojigata —insisto—. Estamos

intentando cometer un delito. Debemos utilizar todas

las herramientas que tengamos a nuestra disposición.

—Sí, dispongo de acceso a gran parte de su gevulot.

¿Y qué?

—Anda… ¿No se tratará de un antiguo amante?

¿Otro al que le robaste el corazón?

—No es de tu incumbencia.

—Échame una mano. Dame su gevulot, y

conseguiremos lo que hemos venido a hacer.

329