Page 110 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky
P. 110
pensar e interactuar como si fueran humanos. O
más que humanos.
Holsten se inclinó sobre su consola, con los
auriculares en los oídos, escuchando las
versiones imperceptiblemente más claras que
Lain le estaba limpiando. Al principio no pudo
entender más que algunas palabras, y tuvo que
ralentizar la transmisión para centrarse en unos
fragmentos, mientras intentaba bregar con una
entonación y unos patrones de habla
completamente inesperados, Ademas, había
muchas interferencias: un subir y bajar de la
estática extraño e irregular que interrumpía una
y otra vez el mensaje.
—He introducido el dron en la atmósfera —
anunció abruptamente Karst, Todo el mundo casi
lo había olvidado mientras él se concentraba en
enviar instrucciones a su único dron
superviviente, sin tener ni idea de si cada
desviación de su rumbo le llegaría a tiempo para
evitar su destrucción. Cuando hubo obtenido la
atención de la mayoría, añadió—: ¿Quién quiere
ver nuestro nuevo hogar?
Las imágenes del dron eran granulosas y estaban
distorsionadas, un escaneo a gran altitud de un
mundo tan verde que uno de los científicos
preguntó si la imagen estaba coloreada.
—Estáis viendo exactamente lo que ve el dron —
les aseguró Karst.
109
