Page 148 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky
P. 148
de lo que lo captan las propias hormigas, pero
puede entender que hay una pauta, un
significado en lo que está viendo.
Hace todo lo que puede para interpretar lo que se
desarrolla ante ella a la luz de su experiencia, y
de la experiencia que ha heredado, pero no hay
nada comparable en toda la historia de su
mundo. Las hormigas sienten lo mismo. Su
constante exploración de las posibilidades ha
resultado en este único contacto con algo vasto e
intangible, y la colonia procesa la información
que recibe e intenta encontrarle un propósito,
dedicando cada vez más energía de
procesamiento biológico a la tarea, cada vez más
hormigas que tiemblan bajo los ritmos pulsantes
de una distante señal de radio.
Ensimismada en el intento de hallar una pauta y
un plan en la escena que contempla, los ojos
ávidos de Portia encuentran un elemento más, y
se pregunta: ¿Es importante?
Como los humanos, el pueblo de Portia es capaz
de encontrar pautas rápidamente, a veces allí
donde no hay ninguna. Por eso hace la asociación
rápidamente, percibiendo que la coincidencia es
demasiado grande para ser accidental. La
reunión de hormigas se dispersa y corre a
refugiarse en el interior, sin aviso y todas a la vez,
justo cuando la viajera, la estrella veloz que ha
147

