Page 158 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 158
Evidentemente, los ciclos habituales de
lanzamientos y reentradas habían quedado en
suspenso. Se suponía que el material subía pero
no volvía a bajar. Los módulos orbitales podían
guardarse y usarse como hábitats o como
almacenes de suministros. Podían recoger la
basura y usarla otra vez. Las bolsas de materia
fecal se podían emplear como fertilizantes en las
granjas hidropónicas.
Ivy tomó la decisión de hacer una excepción a
esa nueva política. Los muertos se almacenarían
en un módulo orbital vacío conectado al armazón.
Quedaba abierto al espacio, de forma que los
cuerpos se secarían sin que nadie tuviese que
verlo ni preocuparse. Cuando se llenase de
muertos, realizarían una ceremonia, y apartarían
el módulo de su órbita y observarían en silencio
cómo trazaba una blanca estela ardiente por la
atmósfera de la Tierra.
Pero todavía no estaba del todo lleno.
Tenían ocho exploradores activos hasta que
pudiesen preparar otro cohete lanzadera y
mandaran otros seis. Trabajaban en turnos de
quince y hasta dieciocho horas divididos en fases
158
