Page 736 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 736
espacial, y que daba a un pozo que llevaba
directamente al hielo. Había leds blancos
iluminando toda la longitud del pozo.
—Asombroso —dijo Markus.
Jiro descendió de cabeza por el túnel,
impulsándose por el simple método de agarrarse
a una cuerda con nudos que habían fijado a la
pared de hielo. Al principio se movía con
precaución, pero luego iba rápido.
—Al otro lado hay una escotilla, quizás a unos
cien metros.
—¿Radiación? —preguntó Markus.
—No mucha —contestó Jiro—. No creo que
esta fuese la ruta de la contaminación.
La escotilla al otro lado tenía una versión más
formal del símbolo de radiación. Todos sabían lo
que había al otro lado: un pequeño módulo
presurizado conectado físicamente a las entrañas
del reactor.
En vez de pasar, Jiro se dio la vuelta para
regresar al módulo de control.
Luego se giró de pronto, lo que hizo que el
736
