Page 740 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 740
contaminado, así como otros artículos con menos
contaminación, y todo había acabado en la bolsa
de basura. Con suerte, habían eliminado todas las
fuentes importantes de contaminación.
VYACHESLAV BAJÓ DEL TECHO el cuerpo
de Sean antes de que tuviese tiempo de
descongelarse. Slava no era biólogo, pero sabía
hacer de todo. Envuelto en la parka y el mono,
cortó el saco de dormir para abrirlo mientras Jiro
vigilaba con el eenspektor. Realizó un examen
rápido para luego envolver el cuerpo en el saco
de dormir una vez más. Lo llevó hasta el nivel
inferior, lo hizo pasar por el hueco en medio del
suelo y luego lo llevó por el túnel hasta el final,
donde estaban enterrados Larz y el otro miembro
de la tripulación. Allí colocó el cuerpo de Sean
contra la pared de hielo.
Mientras se preparaban para comer en la sala
común, y por tanto quitándoles las ganas de
comer, Jiro los informó de lo que había
descubierto en la autopsia improvisada.
—Sean se desangró por el ano hasta morir —
les dijo—. Sufrió una ruptura interna de los
intestinos. En la tripa tenía beta —añadió—. Al
740
