Page 843 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 843
momento hasta el encendido del apogeo.
Eso dando por supuesto, claro, que durante
ese tiempo la otra mitad de la tripulación hubiese
dado con la forma de dirigir la Ymir en la
dirección que necesitaban. Markus había
trasladado ese trabajo a otra parte de la nave
donde no distrajese a la tripulación de
propulsión. O al menos, eso pretendía; pero a
Dinah, cuando se desconcentraba un poco o
compilaba código o buscaba algo de comer, se le
iba la cabeza a preguntarse qué estarían haciendo
allá arriba.
Por eliminación, debía de ser algo relacionado
con la Nueva Caird. Ya habían comprobado que
los propulsores de la Ymir no estaban a la altura.
Solo el motor principal de la Nueva Caird tenía
empuje suficiente para servir de algo. El problema
es que apuntaba en una dirección fija y no era la
que querían.
Seguir ese razonamiento hasta su conclusión
lógica le ponía nerviosa hasta tal punto que casi
se desconcentraba más que si Markus y Slava
estuvieran trabajando en el mismo espacio que
ella.
843
