Page 844 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 844
Mantuvo a raya la curiosidad y el nerviosismo
hasta estar segura de que el motor tendría hielo
suficiente para el encendido del apogeo. Había
terminado con su trabajo. Quedaba media hora.
Jiro parecía tener su parte bajo control.
Un golpe agudo, que resonó en las paredes
del módulo de control, fue la excusa perfecta para
conectar con el vídeo y espiar el canal de audio
empleado por Markus y Slava. Los robots que
salpicaban todo el exterior de la Ymir le ofrecían
ojos que podía activar en cualquier dirección.
Aun así, le llevó unos minutos tener una imagen
de lo que estaba pasando.
La Nueva Caird se había separado de la Ymir y
no aparecía por ninguna parte. Era de suponer
que Markus la controlaba.
En el exterior de la Ymir había un hombre con
traje espacial, caminando hacia popa con la ayuda
de un par de Garros como puntos de anclaje
móviles. Tenía que ser Vyacheslav. En los pies le
habían salido unos gruesos bigotes blancos. A
Dinah le llevó un rato dar sentido a la imagen: se
había atado cada pie a la parte posterior de un
Garro usando abrazaderas de plástico, cuyas
844

