Page 378 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

distancia. Fue directamente a un compilador

público de materia, moviéndose con las piernas

separadas a pasos pequeños, algo inclinado hacia

delante, y compiló un equipo de primeros auxilios:

calmantes y algunos hemóculos que suponía le

ayudarían a restañar las heridas.

Ideas sobre la segunda parte de la sentencia y de

cómo acabaría cumpliéndola no le llegaron hasta

que estaba a medio camino en la Altavía, corriendo

con rapidez en autopatines, con el viento

metiéndose por la tela de sus pantalones e irritando

las laceraciones colocadas cuidadosamente sobre

sus nalgas, como la marca de una buriladora. En

esta ocasión, estaba rodeado de un enjambre de

aeróstatos del tamaño de avispas, que volaban en

formación elipsoidal alrededor de él, silbando

suave e invisiblemente en la noche esperando tener

una excusa para atacar.

Ese sistema defensivo, que le había parecido

formidable cuando lo compiló, le parecía ahora un

gesto patético. Podría parar a una banda de

jóvenes. Pero insensiblemente había trascendido el

plano de la pequeña delincuencia y se había

trasladado a nuevos territorios, gobernados por

poderes prácticamente ocultos a su vista, y

conocidos Para la gente como John Percival

378