Page 491 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 491
esquinas de viejas alacenas de madera por toda la
habitación.
—Por cierto —dijo distraído, mientras continuaba
con su busca—, si tenéis en mente atravesar
realmente la puerta, es decir, si queréis visitar
Dovetail y ser bienvenidos, debéis conocer algunas
cosas sobre nuestras reglas.
Se detuvo y se volvió hacia ellos, con una caja de
latón con la etiqueta de TORTAS.
—Para ser más específico, los palos y la navaja del
caballero tendrán que salir de los pantalones y
quedarse aquí, bajo los amorosos cuidados de mis
colegas y yo, y tendré que dar un buen vistazo a ese
monstruoso montón de lógica de barras, baterías,
sensores y otras cosas que la joven lleva en su
mochila, bajo la apariencia, a menos que esté
confundido, de un libro, ¿eh? —Y el condestable se
volvió hacia ellos con las cejas todo lo alto en la
frente, agitando la caja.
El condestable Moore, como se presentó,
examinó las armas de Harv con mayor cuidado del
realmente necesario, como si fuesen reliquias
recién exhumadas de una pirámide. Se preocupó
de felicitar a Harv por su supuesta efectividad, y
491
