Page 635 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 635
inclinó sobre la mesa, gritando para que se le
oyese por encima del ruido de la banda.
—Deben de estar desesperados. No nací ayer,
tíos. Hay al menos media docena de ractores en
esta habitación con mejores expectativas que yo.
¿No les ha contado nada Cari? He estado
atrapada en un escenario corporal durante seis
años haciendo material para niños. No soy una
estrella.
—Estrella significa maestro en los ractivos
convencionales, que es precisamente la
tecnología que intentamos superar —dijo el señor
Beck, un poco desdeñoso de que no lo
entendiese.
El señor Oda señaló a la banda.
—Ninguna de esas personas era músico
profesional, algunos ni siquiera amateurs. Las
habilidades musicales no son relevantes, esa
gente era un nuevo tipo de artista nacido
demasiado pronto.
—Casi demasiado pronto —dijo el señor
Beck.
635
