Page 68 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 68
Cuando Bud se encontró con un tipo que
conocía, un antiguo camarada en el negocio de los
cebos, le dijo:
—Eh, está todo repleto de ashantis, ¿no?
—Síiii —dijo el tipo, que pareció muy
sorprendido al ver el rostro de Bud en la calle, y se
distrajo de pronto desagradablemente, moviendo
la cabeza mirando a todos lados.
—Deben de estar celebrando una convención o
algo así —teorizó Bud—. Le robé a uno la otra
noche.
—Sí, lo sé —le dijo el amigo.
—¿Eh? ¿Cómo lo sabes?
—No están de convención, Bud. Todos esos
ashantis, excepto el primero, han venido a la
ciudad a cazarte.
La parálisis atacó las cuerdas vocales de Bud, y
se sintió incapaz de concentrarse.
—Debo irme —le dijo el amigo, y se apartó de la
vecindad de Bud.
68
