Page 727 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 727

era humana o mecánica. Si podía confiar en que


              era humana, podría pedirle ayuda para abrir la


              puerta, pero hasta decidirlo, debía mantener sus


              actividades en secreto.





                  La cerradura sólo tenía unas partes que podía


              observar:  la  manivela,  el  cerrojo  y  un  par  de


              ruedas  de  cobre  en  la  parte  alta  con  dígitos


              grabados del O al 9, por lo que girándolas de


              forma  diferente,  podían  representar  todos  los


              enteros del 00 al 99. Esas ruedas estaban casi en


              constante  movimiento  cuando  se  giraba  la


              manivela.





                 Nell se las había arreglado para soltar varios


              metros de la cadena que usaba para conversar


              con  el  duque,  y  así  pudo  pasar  diferentes


              mensajes  por  la  cerradura  para  comprobar  el


              resultado.





                  El número en la parte alta cambiaba con cada


              eslabón  que  entraba  en  la  máquina,  y  parecía


              determinar,  de  forma  limitada,  lo  que  la  má‐


              quina haría a continuación; por ejemplo, había


              descubierto que si el número resultaba ser 09, y


              el  siguiente  eslabón  de  la  cadena  estaba  en


              posición vertical (que el duque llamaba uno), las


                                                                                                     727
   722   723   724   725   726   727   728   729   730   731   732