Page 819 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 819
con una disposición extremadamente sofisticada
de compuertas, lo que significaba, a su vez, que
podía reducirse igualmente a un increíblemente
largo y complejo programa para una máquina
de Turing.
Cuando hizo que el órgano funcionase
adecuadamente y que los residentes se
alegrasen, fue a un castillo que funcionaba según
reglas escritas en un gran libro, en un lenguaje
peculiar. Algunas páginas del libro habían sido
arrancadas por el misterioso caballero negro, y la
Princesa Nell tuvo que reconstruirlas,
aprendiendo el lenguaje, que era
extremadamente conciso y usaba muchos
paréntesis. Ya que estaba, demostró lo que era
una conclusión inevitable, es decir, que el sistema
para procesar aquel lenguaje era esencialmente
una versión más compleja del órgano mecánico,
por tanto, una máquina de Turing en esencia.
Luego vino un castillo dividido en muchas
habitaciones pequeñas, con un sistema para
pasar mensajes entre habitaciones por medio de
tubos neumáticos. En cada habitación había un
grupo de personas que respondía a los mensajes
siguiendo ciertas reglas establecidas en libros, lo
819
