Page 923 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

Manual, Nell, Miranda, y alguien que recibía el

nombre de Doctor X. Antes de haber recuperado

por completo su estado consciente, le había

dado las claves al payaso, que había estado allí

para sacar su cuerpo sin aire y tembloroso del

agua. El payaso era un dispositivo mecánico,

pero Dramatis Personae había permitido

amablemente que Cari Hollywood lo controlase

—y que improvisase gran parte del guión

personal de Hackworth y de la historia—

durante el espectáculo.

Ahora Cari tenía las claves, y en lo que

concernía a la red, era indistinguible de

Miranda o Nell o el Doctor X o del propio Hack‐

worth. Estaban escritas en la superficie de una

página, como largas columnas de dígitos

agrupados en cuatro montones. Cari

Hollywood le dijo a la hoja que se doblase y

luego se la guardó en el bolsillo. Podía usarla

para desenredar todo aquel asunto, pero ése

sería el truco de otra no‐che. El rapé y la cafeína

habían hecho todo lo posible. Era hora de volver

al hotel, meterse en la bañera, dormir algo y

prepararse para el acto final.

923