Page 101 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky
P. 101

D Dm mi it tr ry y   G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y                                                                                                                              S Su um me er rk ki i   ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )


           sabido que aquella noche decidiría su destino y por ello

           no habían tomado parte en la francachela.


                  Ni la cruz que pendía al extremo de la cadena, ni el


           bautismo cristiano, ni los burdos frescos de las llamas

           de la expiación que los propios monjes habían pintado

           en  las  paredes  de  la  capilla  del  monasterio  de  Izamal


           habían  disuadido  a  Hernán  González  de  cometer  uno

           de los actos que la fe de su padre espiritual consideraba


           más horrendos: el suicidio.


                  Los  dioses  de  los  que  le  había  hablado  su  madre

           india habían sido más poderosos, tal vez porque le eran

           más cercanos. En cualquier caso, parecía que un pánico


           extremo le hubiera impedido traicionarlos, aunque por

           ello  tuviera  que  pasarse  toda  la  eternidad  en  aceite

           hirviendo. Al mismo tiempo que la Virgen María, desde


           lo  alto  de  su  nube  resplandeciente,  dedicaba  su  dulce

           sonrisa a todos los adeptos de la verdadera fe —y por


           ello, a nadie en concreto—, los vengativos y taimados

           demiurgos de los mayas contemplaban el avance de las

           tropas  españolas  con  miradas  aviesas,  ocultos  tras  los


           nudosos  leños  de  la  selva  virgen.  Pero  no  todo  el

           mundo alcanzaba a sentir esas miradas.


                  Por supuesto que, en vez de morir ellos mismos, los


           indios  habrían  podido  echar  un  veneno  en  el

           aguardiente  de  maíz  de  los  españoles  borrachos,  o




                                                        Página 101
   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106