Page 190 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky
P. 190

D Dm mi it tr ry y   G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y                                                                                                                              S Su um me er rk ki i   ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )


                  Aún  estaba  sentado,  boquiabierto,  y  no  podía

           apartar los ojos de la radio. Las noticias hacían pensar

           en  una  novela  sobre  el  fin  del  mundo.  Qué  os  voy  a


           decir:  de  vez  en  cuando  había  lamentado  no  tener

           televisor.  También  lo  lamenté  en  esta  ocasión.  Mi


           fantasía tendría que generar por sí misma las terribles,

           y  con  toda  seguridad  inolvidables  imágenes  de  la

           ciudad destruida de Nueva Orleans.



                  El locutor había pasado a informar sobre conflictos

           diversos en el continente africano y empecé a mover el

           dial,  porque  ese  tema  no  me  interesaba.  No  tuve  que


           buscar durante mucho tiempo.


                  Como  os  había  dicho,  mi  radio  es  de  los  años

           setenta  y  recibe  únicamente  emisiones  de  onda  corta.

           En  la  parte  delantera  del  aparato  hay  un  cuadrante


           protegido  por  un  cristal.  En  éste  se  encuentran  las

           principales  frecuencias,  así  como  las  metrópolis  de


           donde  proceden  las  correspondientes  retransmisiones.

           O, mejor dicho, las metrópolis de donde procedían en

           los  años  setenta.  En  uno  de  los  indicadores  se  lee


           «Berlín»,  en  otro  «París»,  y  en  un  tercero  «Buenos

           Aires».  (Dicho  sea  de  paso:  estoy  convencido  de  que


           nuestros  padres,  cuando  en  aquellos  tiempos

           conectaban  con  toda  reverencia  el  receptor  de  radio  y

           escuchaban  la  voz  casi  inaudible  de  un  locutor


           argentino,  tenían  una  conciencia  de  la  pequeñez  del

                                                        Página 190
   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195