Page 331 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky

D Dm mi it tr ry y G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y S Su um me er rk ki i ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )

»—¿Con excesiva frecuencia? ¡Desde luego que sí!

¿Y quiere que le diga una cosa? Se trata de un proceso

totalmente natural que, por otra parte, aún no ha sido

objeto de una investigación exhaustiva. La cosa se

presenta así: no muy lejos de la costa de Indonesia han

chocado las placas tectónicas. Dichas placas se

encuentran en movimiento constante y podemos hablar

de dos grandes fallas: una de ellas se encuentra en el

océano Atlántico donde las placas se mueven las unas

contra las otras. Y la segunda falla está en el Sudeste

Asiático, pero allí las placas se estrellan entre sí y con

ello provocan terremotos y tsunamis. Y le diré más: ese

proceso acaba de ponerse en marcha y eso significa que

la inestabilidad sísmica de la región no disminuirá. Si

alguno de nuestros oyentes se planteaba marcharse de

vacaciones a Tailandia o a Bali, le aconsejo que tome en

consideración los riesgos. Por lo que respecta a los

huracanes, inundaciones y similares, éstos no entran en

mi especialidad, en eso Andrey Valeryevich tiene toda

la razón.

»—Gracias, Marat Zinovievich. Si nuestros

invitados me permiten un breve excurso, querría

informarles de un debate que moderé hace poco con un

ecólogo bastante conocido, cuyo nombre prefiero

omitir. Éste defendía la tesis, indudablemente

interesante, de que la Tierra, el mundo, y por decirlo así

Página 331