Page 391 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky
P. 391
D Dm mi it tr ry y G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y S Su um me er rk ki i ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )
de ministros y alcaldes que hacían todos los esfuerzos
por tranquilizar a la ciudadanía e interpretaciones
actualizadas de las profecías de Nostradamus, encontré
también contribuciones de autores que, literalmente,
parecían vivir al otro lado de la luna, porque daban la
impresión de no sentirse afectados en absoluto por los
recientes acontecimientos.
El primer artículo de ese tipo se había publicado a
doble página en el Kommersant. Trataba de un proyecto
de un gigantesco monumento que el Ayuntamiento de
Moscú había aprobado hacía poco. Se había decidido
instalar un modelo en bronce de trescientos metros de
longitud del caza soviético La‐5 sobre el mirador de los
Montes de los Gorriones, en recuerdo de los heroicos
pilotos que durante la Gran Guerra Patriótica
defendieron la capital contra los buitres fascistas. Los
«buitres fascistas» no estaban entrecomillados, por lo
que en un primer momento parpadeé y luego releí la
frase. La peculiar construcción del monumento, obra de
un famoso escultor británico, estaba concebida para
crear la ilusión óptica de que la mayor parte del avión
estaba suspendida sobre la ciudad. El autor había
juzgado necesario explicar que el área que quedaría
bajo la sombra de las gigantescas alas abarcaría varios
kilómetros cuadrados, mientras que en la cola se
instalaría una gran sala de exposiciones, así como varias
Página 391
