Page 465 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky

D Dm mi it tr ry y G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y S Su um me er rk ki i ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )

tribulaciones para su pueblo, y que por ello lo habían ocultado

de los curiosos con tanto celo. Que ese libro, como me había

dicho Juan Nachi Cocom, último vástago de una dinastía

extinguida, contenía una recopilación de profecías, entre las

cuales la más importante era la profecía del fin del mundo.

Que el pueblo de los indios creía en la absoluta

inviolabilidad de dicha profecía, y que todas sus ciudades y

personas y reyes vivían en total acuerdo con la mencionada

profecía. Que, de acuerdo con el calendario de los indios, el

día del fin del mundo que se describía en el citado libro había

pasado ya y había tenido lugar un siglo antes de la llegada de

los españoles a Yucatán.

Que lo que había acontecido ese día significaba el final

del pueblo indio y, a un tiempo, su secreto más terrible y su

vergüenza más grande. Porque sus sacerdotes habían

calculado mal el día y la profecía no se había cumplido. Que,

sin embargo, la creencia de los mayas en la ineluctable muerte

del mundo, en la infalibilidad de la gran profecía y en el

acierto de sus magos e intérpretes de estrellas era tan grande

que ellos mismos habían satisfecho la susodicha predicción.

Que en el día prefijado abandonaron sus ciudades,

quemaron sus casas y se adentraron en las selvas, y que los

estados y principados dejaron de existir, y quedaron tan sólo

tribus dispersas. Que, con el paso de los años, el arte de la

escultura y de la edificación en la que los indios habían

Página 465