Page 514 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky

D Dm mi it tr ry y G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y S Su um me er rk ki i ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )

pared. Al cabo de un instante las miraba de verdad: sus

imágenes eran ciertamente fascinantes.

En una de ellas descubrí, con gran sorpresa, a mi

perro. No cabía ninguna duda. Esa mancha parda sobre

el morro, que parecía la huella de una pata, era

inconfundible.

Antes de que le pudiese preguntar nada a mi

anfitrión, me detuve también frente a la foto de una

bella joven. La había visto ya. Me pasé un minuto

entero tratando de recordar de qué la conocía, y al fin

caí en la cuenta: Era la «Miss Universo» rusa que había

derrotado a las bronceadas modelos de Venezuela y

Puerto Rico. ¿Cómo se llamaba? Lidya... Knorozova,

¿verdad?

—Es mi hija —confirmó el anciano, y me sirvió una

taza humeante—. Una chica hermosa, ¿verdad? —Por

instantes, la máscara de escayola que tenía por rostro se

agrietó—. Mi mujer, Valya, y yo queríamos tener hijos

desde hacía mucho tiempo, pero no lo conseguíamos.

Buscamos a los mejores médicos, e incluso visitamos a

brujos mexicanos... pero no lo logramos. Estábamos ya

totalmente desesperados. Y entonces, de pronto, como

por un milagro, se quedó embarazada. Se suele decir

que los niños que llegan tarde son bellos como ángeles.

¿Lo había oído usted? Y también lo fue nuestra Lidya.

Página 514