Page 187 - Un Mundo Devastado - Brian W Aldiss
P. 187
poder conocer su nombre verdadero. Ahora estoy
otra vez ante usted, en uso de todas mis facultades.
Y no le será tan fácil hacerme a un lado.
Volvió a sentarse. Puso el mentón en una mano
y apoyó el codo en su rodilla.
—Cuántas veces he soñado que la némesis
tomaría la forma de un labrador... —dijo, casi para
sí mismo—. Noland, Noland... Sí, ¿no fue el hombre
que dio pruebas contra el Viajero? ¿El gitano Jess?
Después de todos esos años, mi rostro ardía por
la sola mención de aquella noche desgraciada.
Leyendo en él la afirmación que buscaba, Mercator
prosiguió:
—¿Y de veras cree que le traté con desprecio?
¡Hice lo que pude por usted! Le salvé de las celdas
de la policía... ¿No le conseguí incluso un empleo?
—Me colocó en el Estrella de Trieste como
tripulación supernumeraria. Ascendí hasta capitán
mucho después de que usted se hubiera olvidado
de mí. He venido aquí para decirle que ayer tuve el
placer de hacer estallar ese podrido barco suyo, a
menos de diez kilómetros de aquí.
Sacudió la cabeza y miró a Justine, como
buscando un
gesto de simpatía cómplice, mientras me daba
respuesta:
—Hace cinco años, vendí mis intereses en la
186

