Page 189 - Un Mundo Devastado - Brian W Aldiss
P. 189

repetirme. No dudo que ella se lo ha dicho. Ni voy

               a  beber  nada  con  usted  —mientras  hablaba,  mi

               estómago  gemía  ruidosamente,  recordándome  el


               hambre que tenía.

                      Fue  a  un  armario  y  sirvió  bebidas  para  él  y

               Justine.  Aunque  no  dijo  nada  más,  vi  con


               satisfacción que su mano temblaba. Justine seguía

               mirándome.  No  pude  interpretar  su  mirada

               sombría; mi vida nunca me había enfrentado con


               algo tan sutil como ella.

                      —Se comporta de un modo tan extraño... —dijo


               Justine con calma—. Está enfermo, ¿no es verdad?

               ¿Lo ayudaría saber lo que estamos haciendo aquí?

                      Estallé en una carcajada irritada:


                      —Es un placer oírla hablar, Justine; diga lo que

               diga.


                      Se volvió y pasó al cuarto siguiente. Mercator le

               echó una mirada de advertencia y sacudió la cabeza,

               pero ella le ignoró. La seguí. Mercator vino de prisa,


               le  alcanzó  una  bebida  en  un  vaso  delgado  y  se

               marchó, aunque dejó la puerta

                      abierta tras sí. Cuando ella hablaba, su voz era


               baja,  de  conspiración.  También  tenía  un  matiz

               acusatorio...  ¡Qué  difícil  es  soportar  la  ira  de  una

               mujer  hermosa,  aún  cuando  el  estómago  está


               gimiendo de hambre!

                   — ¡Eres imposible con él, Knowle! Trata... Trata


                                                                                                        188
   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194