Page 190 - Un Mundo Devastado - Brian W Aldiss
P. 190

de

               comprender  lo  que  sienten  los  otros.  Peter  es  un

               hombre  orgulloso,  igual  que  tú:  ¿cómo  puedes


               esperar  cualquier  forma  de  acuerdo,  si  sigues

               hablándole de ese modo?

                   — ¿Acuerdo?   ¡No puedo llegar a ningún acuerdo


               con

               él! Es uno de los hombres que ha hecho de mi vida

               una miseria. Si no fuera por él, yo...


                      —Estás  buscando  excusas  débiles.  ¡Oí  lo  que

               decías allí adentro! En realidad, Knowle, te tomaba


               por algo mejor. ¿No tienes creencias? ¿Siempre han

               sido tan desdichadas tus relaciones con los otros?

                      Ninguno de los golpes que yo había recibido en


               el pasado fue tan fuerte como el que me produjeron

               estas  palabras.  Entonces  no  sabía  cómo  podía


               condenarme  desde  su  peculiar  punto  de  vista

               religioso, pues no tenía idea de sus creencias aparte

               de  las  sugerencias  de  Mercator;  pero  sentí  de


               inmediato que su aguijón venía envenenado con la

               verdad:  mis  relaciones  con  los  otros  terminaban

               principalmente  en  el fracaso o en la traición, y la


               confianza  no  es  vecina  del  miedo.  Pero  en  aquel

               entonces,  aún  creía  en  la  idea  de  que  son  las

               personalidades las que dan forma a la historia, en


               lugar de ser al revés. Y la herida que las palabras de

               Justine me produjeron, fue grande.


                                                                                                        189
   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195