Page 188 - Un Mundo Devastado - Brian W Aldiss

línea Estrella; ahora, casi todo mi capital está

invertido en la industria de la antigravedad. Es el

negocio del momento; si usted hubiera ahorrado

algo de dinero, Noland, le aconsejaría que lo

invirtiese en la antigravedad. A menos que haya

una guerra mundial, por supuesto.

Al decir esto, Justine y él se sonrieron

secamente.

—Ahora soy yo el que da consejos, Mercator...

He recibido demasiados de usted en el pasado.

Se levantó y dijo:

—No me interesa el sufrimiento pasado. Estoy

demasiado ocupado con el presente. No puedo

permitirle que salga por ahí, Noland. Es obvio que

usted está desequilibrado y no es enteramente

responsable de sus acciones. ¿Quiere una bebida?

Quizás así será tan amable de contarnos cómo se

conectó con Von Vanderhoot...

No me tomaré el trabajo de decir aquí cómo

odiaba a aquel hombre que vivía con tanta

facilidad, que disfrutaba tanto de su poder, que se

desembarazaba de mi ira tan ligeramente. No sólo

odiaba lo que yo creí que era su actitud ante la vida;

envidiaba todas las cosas y cualidades que él tenía,

y de las que yo nunca sería heredero.

—No voy a explicarle nada, Mercator; máteme si

quiere. Ya le dije a Justine lo poco que sé y no quiero

187