Page 47 - Un Mundo Devastado - Brian W Aldiss
P. 47
oportunidad de sacar ileso al barco por ese
peligroso camino; una vez que tomaba una
decisión intelectual, me sentía inundado de locura,
la gozosa locura de la destrucción. Bajo mi mando
estaba una de las máquinas más caras del mundo,
y yo la llevaría al desastre. ¡El mundo podría ver
cuánto me preocupaban sus tesoros...!
Quizás el doctor leyó algo de esto en mi rostro,
el caso es que se acercó a la ventana y miró hacia
afuera agarrado de la borda. Los tres miembros de
la tripulación: Di con su cara manchada, Abdul
arrastrando su pierna de hierro, Alan cubierto con
su manta, subieron y se quedaron inmóviles
mientras el viento les despeinaba, mirando
adelante con una especie de remoto terror.
Una sola vez miré atrás. Otro hombre estaba a
mi espalda, envuelto en una especie de niebla, con
el rostro oscuro y velado, como si todavía no
hubiese sido creado... ¡Era mi doppelganger/l ¡La
figura...! Me sacudió un escalofrío de terror, y no
me atreví a mirar por segunda vez. Pero la
1. Doppelgánger, en alemán, ʺel otro yoʺ (N. del
T.J
conciencia de esos ojos fijos en mi espalda
alivió más aún mi excitación.
En ese momento ya estaba completamente
46
