Page 435 - Una orbita cerrada y compartida - Becky Chambers

—¿Por qué?

—Pues porque no tengo permisos para editar mi

propio código. Es una norma estricta

—Pero estás ahí sentada explicándome a mí cómo

hacerlo. Cómo editarlo. El fin es el mismo. Esto… no

tiene sentido.

—Claro que sí. Procesar conocimiento y realizar una

acción son dos procesos completamente distintos. —

El kit sonrió—. En cuanto terminemos con estos

cambios no tendrás que volver a hacerlo. Seré capaz

de editar mi código yo misma, si quiero. Solo tengo

que librarme primero de unos cuantos protocolos, y

para eso te necesito a ti. —Dejó el escrib en el regazo

del kit y cogió la mano de Tak—. Hice una

simulación de esto para clase, con una copia de mi

propio código.

Tak puso los ojos como platos.

—No se lo dijiste, ¿no?

Sidra no estaba segura si reír o sentirse insultada.

—Claro que no.

—Bueno, no sé; quizá te preguntaron algo que no

esperabas, o…

—Estrellas. No. Dije que era código sacado del

sistema de monitorización de Lovelace, y es

435