Page 440 - Una orbita cerrada y compartida - Becky Chambers
P. 440
—Espera, ¿qué…? —oyó decir a Tak mientras ella
cruzaba un umbral suave y abovedado. Era una
tienda de exotrajes repleta de todo lo que necesitaba
un sapiente orgánico para salir al espacio. Los
distintos trajes para cada especie estaban colocados
con elegancia, como si sus ocupantes acabaran de
quitárselos. También había botas cohete y todo tipo
de aparatos respiratorios. Otro aeluon se levantó
cuando entraron, claramente ansioso por tener
clientela. Sus mejillas centellearon dando la
bienvenida a Tak.
—Hola —saludó el vendedor a Sidra—. ¿En qué
puedo ayudaros?
Sidra ya había compuesto un nuevo archivo de
respuesta en su interior. Lo soltó, saboreando el
momento.
—Bueno, soy la capitana de una nave minera de
asteroides.
—Oh, estrellas —murmuró Tak.
Sidra continuó alegremente.
—He pensado que ya tocaba sustituir los trajes de la
tripulación. —Los dedos de los pies del kit se
crisparon dentro de los zapatos. Señaló a Tak—. Este
es Tak, mi técnico de componentes. Viajamos a
Hagarem.
440
