Page 477 - Una orbita cerrada y compartida - Becky Chambers
P. 477

paraba de moverse que le dolían los músculos. Sidra


           habría  deseado  otro  momento  para  tener  aquella


           conversación, pero era una de esas cosas que no se


           pueden planear.



           —Es…  —empezó  Tak.  Sus  párpados  interiores  se


           apartaron hacia los lados, el equivalente aeluon de


           levantar las cejas—. Debe resultarte abrumador.



           —Sí —dijo Pepper—. Sí.



           Tak fijó la mirada en Sidra. «¿Por qué estoy aquí?»,


           decían sus ojos. El kit carraspeó.



           —La  carta  que  ha  recibido  Pepper  no  tiene


           información  sobre  el  interior  de  la  nave  —dijo


           Sidra—. No… sabemos en qué condición está.




           —Quiere decir que no sabemos si la instalación de


           Lechuza  sigue  funcional  —explicó  Pepper  con  voz


           neutra. Azul alargó la mano por encima de la mesa y


           le apretó el brazo. Ella le puso una mano encima.



           —Vale —dijo Tak. La pregunta en su rostro no había


           cambiado.



           Pepper suspiró y negó con la cabeza.



           —Explícalo tú —le dijo a Sidra—. Ha sido idea tuya.



           Había sido idea suya, y Sidra sabía que a Pepper no


           le había gustado.










                                                                                                            477
   472   473   474   475   476   477   478   479   480   481   482