Page 517 - Una orbita cerrada y compartida - Becky Chambers
P. 517
—Ha pasado tanto tiempo que tengo los detalles un
poco borrosos. Pero tenía un rostro amable, eso
seguro. En cualquier caso, a mí me parecía amable.
—¿Por qué no hay paneles de vídeo aquí? —
preguntó Sidra. Tampoco los había en la Peregrina,
ahora que lo pensaba. No recordaba haber visto nada
parecido.
—Hay gente que las usa todavía —dijo Pepper—.
Pero no es habitual. Pasaron de moda. Son difíciles
de encontrar hoy día.
—¿Por qué?
El rostro de Pepper se torció con una sonrisa
desprovista de humor.
—Las consideraban ineficientes, en particular para
las naves de largo trayecto. —Miró a la cámara—.
Algunas personas empezaron a encariñarse
emocionalmente. A los vendedores de IA eso no les
hizo gracia. Reducía las ventas de plataformas
nuevas. Así que los programadores y los fabricantes
de hardware unieron fuerzas, y aquí estás, con un
rostro de menos.
Tak torció el gesto, amarillo y pensativo.
—Cuanto más pienso en estas cosas, menos entiendo
por qué están así.
517
