Page 516 - Una orbita cerrada y compartida - Becky Chambers
P. 516

activó y desactivó el zoom rápidamente para que Tak


           lo oyera.



           Tak  miró  directamente  a  la  cámara;  los  párpados


           internos se le abrieron hacia los lados.



           —Sin ánimo de ofender, esto también es extraño. Me


           costará un tiempo acostumbrarme.



           Pepper entró, sorprendiendo a Tak, pero no a Sidra,


           que  la  había  visto  dar  vueltas  por  el  pasillo


           intentando decidir si unirse a ellos o no.



           —Era  más  fácil  con  Lechuza  —dijo  Pepper,


           sentándose  frente  a  Tak—.  La  lanzadera  tenía


           paneles de vídeo sobre las voxes. Ella mostraba un


           rostro cuando hablaba conmigo.




           —¿Qué aspecto tenía? —preguntó Tak.



           —Pues… humano estándar —respondió ella—. No


           era realista. Una especie de contorno, ¿sabes? Como


           un dibujo. Y había colores cambiantes de fondo. —


           Señaló a Tak con la cabeza—. No te habría gustado


           nada.



           Tak rio.



           —Posiblemente.



           Pepper se abrazó el cuerpo.














                                                                                                            516
   511   512   513   514   515   516   517   518   519   520   521