Page 227 - El Gran Dios Pan y otros relatos - Arthur Machen
P. 227
ameba y el caracol tienen poderes que nosotros no
poseemos y creí posible que la teoría de la
regresión pudiera explicar muchas cosas que
parecen completamente inexplicables. Esa era mi
posición; tenía buenas razones para creer que gran
parte de la más antigua e incólume tradición sobre
las llamadas hadas tiene una base real, y pensaba
que el elemento genuinamente sobrenatural de
estas tradiciones se explicaría con la hipótesis de
que un raza que se hubiera rezagado en la larga
marcha de la evolucion pudiera retener, como una
supervivencia, ciertos poderes que para nosotros
serían enteramente milagrosos. Esa era la teoría
que concebí; y trabajando en esa dirección me
pareció encontrar confirmación en todas partes: en
los restos de un túmulo, en la crónica de un
periódico provinciano acerca de un congreso de
anticuarios locales, y en todo tipo de literatura.
Entre otros ejemplos, recuerdo la impresión que
me produjo la frase de Homero « hombres de habla
articulada» , como si el escritor supiera o hubiese
oído hablar de gentes cuyo idioma fuese tan tosco
que apenas pudiera llamarse articulado; con mi
hipótesis de una raza que se rezagó bastante con
respecto al resto podía concebir fácilmente que
tales gentes hablaran una jerga poco distante de los
ruidos inarticulados de las bestias feroces.
226
