Page 252 - El Gran Dios Pan y otros relatos - Arthur Machen

sensación de que lo que había visto no era un

cardenal. ¡Ah!, si la carne humana pudiera arder

con llamas negras como la pez, eso era lo que tenía

ante mí. Sin pensarlo, ni formularlo en palabras, un

sombrío horror fue tomando forma dentro de mí

ante aquella visión, y alguna recóndita célula de mi

cerebro llego a la conclusión de que aquello era un

estigma. Por un momento aquel cielo teñido de

color se oscureció como a medianoche, y cuando

volvió la luz me di cuenta de que estaba sola en

aquella silenciosa habitación. Poco después oí

marcharse a mi hermano.

Aunque era tarde, me puse el sombrero y fui a ver

al doctor Haberden. Y en su amplio consultorio,

escasamente iluminado por una vela que el doctor

trajo consigo, con labios temblorosos y una voz que

se quebraba a pesar de mi resolución, se lo conté

todo, desde el día en que mi hermano empezó a

tomar la medicina hasta la horrible señal que había

visto en su mano apenas media hora antes.

Cuando terminé, el doctor me miró durante unos

instantes con una evidente expresión compasiva

en el rostro.

—Mi querida señorita Leicester —dijo—, es obvio

que ha estado usted inquieta por su hermano, que

le preocupa mucho, ¿no es cierto?

251