Page 451 - El Gran Dios Pan y otros relatos - Arthur Machen
P. 451
No soy quién para delimitar el justo equilibrio
entre ambas posibilidades. Los testimonios, sin
duda, son fáciles de conseguir; el asunto está
pendiente de una investigación sistemática.
Pero debo decir lo siguiente: el hombre corriente,
en el transcurso de su vida corriente, acepta por lo
general la evidencia de sus sentidos. Dice que ve
una vaca, o una tapia de piedra, y que tanto la vaca
como la tapia de piedra están « ahí» . Eso cuadra
muy bien con los objetivos prácticos de la vida,
pero creo que los metafísicos no son de ningún
modo tan fáciles de convencer en cuanto a la
presencia real de la tapia de piedra y la vaca. Tal
vez puedan conceder que ambos objetos están «
ahí» porque se reflejan en un espejo; la realidad
existe, pero ¿existe también la realidad externa a
cada uno? En todo caso, se acepta unánimemente
que, suponiendo que haya una existencia real, no
cabe duda de que no es, ni mucho menos, como
nosotros la concebimos. La hormiga y el
microscopio nos convencerán rápidamente de que
no vemos las cosas como son en realidad, aun
suponiendo que las veamos. Si pudiésemos « ver»
la vaca tal como es, nos parecería completamente
increíble, tan increíble como las cosas que voy a
relatar.
450

