Page 255 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 255
ridículamente pequeño. Tuvieron que abrir las costuras
para ponerle la túnica.
El proyector y el escúter se encontraban en la colina.
Toktai no iba a arriesgarse con esos instrumentos de
poder. Tuvo que gritar a varios de sus aterrados
guerreros antes de que aceptasen traer los extraños
caballos, con sillas y equipo, sin jinete, entre las yeguas.
Se oyeron unos cascos rápidos. Uno de los arqueros
que rodeaban a Everard gruñó y apartó un poco el
caballo. Li Tai‐Tsun se acercó.
El patrullero le dirigió una mirada apagada.
—¿Bien? —dijo.
—Me temo que vuestro amigo no volverá a despertar
—contestó el chino—. Le he puesto un poco más cómodo.
Pero está tendido atado sobre una litera improvisada entre
dos caballos, inconsciente… Sí, una conmoción, cuando le
golpearon la pasada noche. Un hospital de la Patrulla podría
curarlo con rapidez. Pero la base de la Patrulla más cercana está
en Cambaluc y no me imagino a Toktai dejándome volver al
escúter para usar la radio. John Sandoval va a morir aquí,
seiscientos cincuenta años antes de su nacimiento.
255

